DIE DEUTCHEN la Corbii de Piatra

by

DIE DEUTCHEN este un serial tv realizat de postul german ZDF in genul docu-drama. Parte din filmari sunt realizate in tara noastra prin intermediul centrului de productie cinematografica DOMINO FILM. Mai multi actori romani fac parte din distributie dintre care amintim pe Zoltan BUTUC in rolul lui WIDUKIND, conducatorului luptei pentru independenta a saxonilor. Doua scene din primul episod al celei de-a doua serii au fost filmate la Corbii de Piatra in primavara anului 2010: una pe platoul de deasupra monastirii si alta in curte la mama Uta. Ca figuranti au fost folositi locuitori ai comunei Corbi. Actiunea se petrece in sec. VIII. A opta poza din acest slide e realizata pe platoul de deasupra monastirii: http://www.dominofilm.ro/deutschen_slide.html
La anul 785, Widukind fost de acord să se predea în schimbul garanţiei ca nici un saxon nu va pati nimic. Widukind şi aliaţii săi s-au botezat apoi, în Attigny, în anul 785, avand ca nas de botez chiar pe Carol cel Mare, rivalul sau.
Nu există surse despre viaţa sau moartea lui Widukind după botezul său. Se presupune că el si-a petrecut restul vietii intr-o manastire.


Traducerea clipurilor s-a facut prin amabilitatea domnisoarei Angela Carp.

Pentru cei interesati, primul episod al celei de-a doua serii din DIE DEUTCHEN poate fi urmarit integral aici:

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1184758/Folge-1-Karl-der-Grosse-und-die-Sachsen#/beitrag/video/1184758/Folge-1-Karl-der-Grosse-und-die-Sachsen

Poze facute de figuranti obtinute prin osardia lui Alex Albei

Această prezentare necesită JavaScript.

Intr-o pauza de filmare



4 răspunsuri to “DIE DEUTCHEN la Corbii de Piatra”

  1. alex Says:

    foarte frumos articolul…poate ca andreea nu a inteles…draga…nu romanii erau in planul filmarii ci saxonii..In Evul Mediu taranii romani se imbracau mult mai frumos..bla bla bla..poate vroiai sa spui saxonii nu se imbracau frumos..si cum adica romanii nu se imbraca frumos? uita-te atent la cei care mai sunt prin poza, ca sunt imbracati cu blugi, jachete si alte accesorii:d

  2. gigelius Says:

    „Nu credeam să-nvăţ a muri vreodată….”
    Frumos lucru!
    Vin saxonii să filmeze într-o vatră a ORTODOXIEI!

  3. Andreea Says:

    Frumos, Romania este o tara frumoasa, cu locuri demne de filmat, iar romanii sunt toti talentati la teatru.
    Oricum, costumele saracaciaose ale saxonilor tradeaza lipsa occidentalilor de spirit artistic. In Evul Mediu taranii romani se imbracau mult mai frumos. Costumul national romanesc este o opera de arta.

  4. Marius Says:

    Interesant! Si mie de ce nu mi-ai spus pana acum, parinte?
    Frumosi „saxonii” astia! dar ii tradeaza fata…e de roman sadea!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s


%d blogeri au apreciat: